我對新娘暖簾有印象是來自一齣日本電視劇《新娘暖簾 ( 花嫁のれん )》,當中女主角奈緒子為了贏得婆家的認可,以完成穿越新娘暖簾,這項金澤在地傳統儀式為目標而力著,最後她身著日本傳統新娘禮服穿越暖簾的那幕,讓我留下很深刻的印象。

本來以為這就只是一齣戲劇而已,沒想到多年後有次無意間看,日本電視節目介紹到七尾這邊有可以體驗白無垢的文物館,並且介紹了這家文物館之所以會有白無垢的體驗,是因為這一家收藏新娘暖簾在地文物館,立即勾起我的回憶,當下整個驚訝到,原來那齣電視劇是真的,加上我也喜歡日本和服文化,在穿過和服後也很體驗看看,這是我對七尾花嫁のれん館最初的印象。

然等我真正想起來時是 2024 年能登地震,當時在講述這邊災情時,當中就有七尾市,看到七尾市的介紹時突然像是被點醒一下,總記得這邊好像有個很重要的景點想去,但一時也想不起來,還好記憶中有記下關鍵字,搜尋了一下就很快找到七尾花嫁のれん館,當下才恍然大悟原來這家文物館是在能登半島上阿!

雖然想起來了,但對方也在地震受災區中,當年五月就算想前去,人家也還在修復中也無法去,後來十月意外搶到小松空港進的便宜機票,立即就把前往七尾花嫁のれん館體驗白無垢看新娘暖簾,設為首要目標,雖然過程一波三折,一度以為會失敗,幸好還是順利體驗到了,只能說由衷感謝神明的庇佑。

七尾花嫁のれん館巡禮:基本與交通資訊

花嫁のれん是加賀藩(前田家)領地的獨特婚禮習俗,形成於幕末至明治初期,主要分布在今日的石川縣能登、加賀地區,以及富山縣越中西部。這項文化的核心是,娘家需要為出嫁的女兒特別訂製一幅豪華暖簾,多以當地常見的加賀友禪、加賀染等工藝製作,上頭染有娘家的家紋,搭配鶴龜、寶船、四季花卉、故鄉景色等吉祥圖案,象徵祝福、延續與對新生活的祈願。

婚禮當天,這幅暖簾會被掛在新郎家佛間的入口。新娘穿著白無垢,先在玄關以「合わせ水」儀式象徵兩家結為一體,將兩家之水倒入素燒杯同飲,再摔碎杯子表示不可逆的決心。接著,新娘從花嫁暖簾下方穿過,走向佛壇向祖先行禮,婚禮才算正式開始。那是一種清楚宣示「進入新家庭」的儀式,也象徵新娘被夫家祖先接納,因為有著這個涵義在裏頭,女主角奈緒子才會那麼想要完成這個儀式。

文物館內的展示場區,同時也是體驗區

禮成之後,暖簾有時會短暫掛在新婚房門口,讓親戚欣賞嫁妝與衣裳,待儀式結束後便被收起,成為只屬於這場婚禮的珍貴紀念物。 在當地人的理解裡,花嫁暖簾不是簡單的布,而是母親與娘家送給女兒的最後祝福,新娘暖連上的家紋、圖案與色彩背後都承載著女方家庭的信仰、心意、身分與美感,是家風與愛具象化的形狀。因此能登、加賀一帶的居民至今依然珍視這份習俗,並透過展覽、文物館與文化活動,讓花嫁暖簾的美麗得以延續至今。

如今仍能在日常生活中看到花嫁暖簾的地方,主要集中在七尾與能登入沿岸地區,並向南、西延伸至加賀地區與富山西部。現在主要是透過文物館、地方展覽與年度活動來進行文化保存與傳承,當中能登地區 ( 以七尾市為中心 ) 是花嫁暖簾文化最完整的保存地,七尾市一本杉通り每年春季舉辦「花嫁のれん展」,到時會將上百幅暖簾掛在商家與民宅內,吸引許多遊客前來賞簾。這場活動資訊,是在金澤觀光案內所內有看到這相關的介紹,看相關圖片就覺得很有特地前來的價值,下次努力試試看有沒有機會在這個活動期間內再度前來。

花嫁のれん館位於石川縣七尾市,可以從金澤搭乘 JR 七尾線前往,依據車別不同,普通列車約一個半小時,特急列車約需一小時可抵達七尾站。文物館距離車站不遠,步行即可抵達,如果不想走路,是有公車可以縮短距離,我本來來是想要搭公車前往,但公車班次不多,加上我有點趕時間,評估後還是選擇用走的。

文物館的入口處

館方所在位置旁就是小丸山城址公園。小丸山城是加賀藩初代藩主 前田利家在移往金澤築城之前,於七尾建立的居所,如今雖已不見城郭原貌,但從公園內仍可眺望東南方向的能登島、市街景觀與七尾灣,視野開闊,翻閱在當地拿到的觀光資料,這裡同時也是七尾市的賞櫻名所。若下次有機會在春季再訪,應該會特別安排時間登上公園,看看被櫻花環繞的小丸山城址,想必又是截然不同的風景。

對這裡產生興趣,是因為看過 NHK 大河劇《利家與松》。公園裡正好立著利家與松的雕像,只是老實說,我更喜歡松的雕像造型,至於利家,不知是否受到戲劇後期人設影響,對他一直沒特別好感,所以最後拍照時便只取景松與馬的雕像部分,把利家自然略過。

雕像其實還有前田利家,只是覺得角度不好抓,加上偏好松,於是就只單獨拍了松的雕像

七尾花嫁のれん館

  • 費用:門票 550日幣,如有體驗白無垢可以折抵門票費用
  • 地址:〒926-0818 石川県七尾市馬出町ツ部 49
  • 電話:0767-53-8743
  • 官網:hanayomenorenkan.jp
  • 營業時間:9:00-17:00( 最後入館時間16:30)
  • 休息時間:12月29日-1月3日

體驗準備記:從預約波折到換裝細節提示

其實這趟前來也是一波三折。首先由於機票是出發前五天才訂下,加上遇到颱風,人差點困在台南去不了桃園機場,從沒想過十月居然還要防颱風;其次是新娘體驗是無法事先透過網站預約,只能上蝦皮找尋代訂服務,無奈代訂者多次打電話聯繫,卻總是接不通,直到我體驗完,電話才打通,聽到都覺得有點無言了,這電話到底發生甚麼事情了。

最後是在前往一天,我的錢包弄丟了,不幸中的萬幸是我沒有把所有的費用都放在裡頭,但裡頭還是有不少錢,當我發現時我都絕望了,前往警察局時就在思考明天不要去七尾市了,畢竟去到七尾市的車票也不便宜,加上體驗,真的去的話,剩餘的錢可能撐不回國。直到領回錢包之前,我都已經對體驗已經絕望了,覺得沒希望了,沒想到在放棄的當下,事情迎來了轉機,我的錢包有好心人幫我送到我前去的警察局,警察拿出我錢包的那一刻我直接飆淚,我也太幸運了。

雖然錢包回來順利前往七尾,但直到抵達館內之前,體驗都還沒預約成功。我先行參觀完畢後,看場館內除了我之外,沒有其他遊客了,這才鼓起勇氣現場詢問是否可以體驗,也許因為館內當時沒有其他客人,工作人員討論後答應安排體驗。可能因為人力安排之故,現場體驗的話,是沒辦法同時選擇兩套體驗,只能在白無垢與色打掛之中擇一,但能夠體驗到已經讓我相當感動,天人交戰一番後我還是選擇了白無垢。意外的是,原來門票錢是可以折抵體驗費用的,省下一筆飲料錢,開心。

雖然出發前還沒預約到,但我還是為了這場可能的體驗,帶上了肌著 ( 穿在和服最裡面吸汗的衣物 )  和五排扣足袋,甚至當天還穿和服用壓胸內衣前發。之所以會這樣準備,主要是我知道我的腳 25 號,在亞洲女生中算大腳,台灣都不太好找鞋,更別說日本了,擔心現場沒有我可以穿的足袋,所以我就挑了一雙要淘汰的五排扣足袋前去;肌著部份是想說不要弄髒別人的衣服,剛好有一件想淘汰的肌著就順便帶去。本來想說穿運動內衣前去就好,但我的運動內衣都是背後交叉款,怕會從後領中露出來,所以還是選擇帶和服專用壓胸的內衣,這件就沒有要淘汰了。

確定能體驗後,就按工作人員指示先去廁所把洋裝脫下不得不說,雖然有穿肌著,但可能讓和服文化浸染太深,只穿有種穿著內衣就出門的尷尬感,幸好廁所離體驗室不遠,同時館內也沒其他客人。所這邊提醒下有要體驗的女生盡量準備一件 U 領的連衣長裙或是小可愛搭短褲,不管是哪一種都最好是薄的,之後還有好多層衣服等著大家,不用穿太厚。

我換好進去之後,負責的婆婆本來要讓我換上應該是肌著之類的衣物,結果發現我已經穿在身上,這已經讓她嚇一跳,接著她拿足袋要給我換,我也比手畫腳的跟她說,我有並拿出來穿上,再度讓婆婆整個驚呆了。她還以為是旅館提供的,趕緊用翻譯機跟她說這些都是我的,最後要穿的時候,還發現我穿著和服專用的壓胸內衣,她就直接豎起大拇指稱讚起我了。

且婆婆很可愛,在開始著裝前,還努力比手畫腳的跟我說色打掛拍照起來比較漂亮,問我要不要換?其實我也考慮過這個點,但是棉帽子只有白無垢能袋,而色打掛只能帶角隱,因此就算知道色打掛拍照比較漂亮,還是只能忍痛選擇棉帽子。而想帶棉帽子除了感覺很可愛外,另一個原因就是帽子可以遮臉,在外奔波半日,妝都有點花掉了,棉帽子遮臉剛剛好。

文物館工作人員拍攝~側臉拍都多好看阿

由於我體態是胖的,本來就有點擔心尺寸可能穿不下,但還好我還在邊緣,身體在寬個十公分,可以就真的有穿不下的危險了。和服不夠大件,要穿上去本身就很考驗著付師的技巧跟經驗,所以婆婆能在有限條件讓我穿上白無垢,真的很厲害,這穿起來的效果比我預期的好,且我還順便複習下白無垢的穿法,之前學過的都快全還給老師。印象最深的大概是腰帶高度快到胸口,這高度已經快跟我之前京都舞妓體驗時的腰帶差不多高,我開始認真回憶過往上課的記憶,新娘的腰帶有綁這麼高嗎?

至於假髮是使用文金高島田款,整頂假髮帶上去真的好重,感覺脖子被壓的短一截了,帶上假髮後以為就這樣子套上棉帽子,沒想到婆婆把最高處的裝飾繩固定一起,作為支撐棉帽子的底座,這樣子棉帽子才能被撐得高高的。

文物館工作人員拍攝,棉帽子能高高的立著,靠著裏頭的日本傳統髮型撐著

白無垢體驗:穿越暖簾的莊嚴與溫柔驚喜

穿上白無垢、戴上文金高島田的假髮,再搭配棉帽子,整體比想像中正式許多。婆婆雖然語言不通,卻仍細心地用肢體語言引導我每個步驟,裙襬也很認真地幫我鋪好,讓我前去佛龕前的路上,打掛的裙襬可以美美的。

文物館工作人員拍攝,婆婆教導扇子要怎麼拿

從放下打掛後在婆婆帶領下一路走向佛龕前的花嫁暖簾,並穿越暖簾。儘管只是體驗,不是真的婚禮儀式,但走在那條通往佛壇的路上,我感受到一種時間被放慢的莊嚴與安靜,一步步慢慢走向暖簾時有種類似成年禮的感覺,似乎穿過這片暖簾,就是個大人要與另一半承擔起一個家的感受,這段是過程是整個體驗中最特別部分。

文物館工作人員拍攝,婆婆提醒要到暖簾了

本來以為這邊就結束,因為官網上面寫說請勿重覆一直穿越暖簾,沒想到婆婆可能覺得我穿越的姿勢不夠標準,於是就帶著我多穿越了幾次,好讓工作人員能拍出更好看的照片,還一直提醒我腳的位置要擺對,認真又貼心的婆婆。可惜因為婆婆她們太過熱情,害我不敢一直麻煩他們,結果就忘記要跟婆婆合照,回頭想到時都已經在回金澤的電車上了,扼腕。

因為是獨旅都做好沒有照片的心裡準備了,沒想到工作人員主動跟我說可以幫我拍照,本來是以為就只有一張,沒想到工作人員還幫我錄影了,這次能有白無垢的照片,都是從影片上一張張截圖下來的,真心感謝工作人員的幫忙,讓我留下這麼漂亮的影像。

文物館工作人員拍攝

最意外的是,我換好衣服出來,工作人員拿來一本小相本給我,裡面是她用他們的相機幫忙拍的照片,這點是真的出乎意料,我在官網上沒有看到這項小禮物的說,且還在我去換衣服這短短十幾分鐘就處理好,這效率也是驚人的快。整體而言,很喜歡這次的體驗氛圍,下次有機會再去體驗一次色打掛,並記得要和婆婆合照,把這次的缺憾補起來。

館內巡遊記:暖簾收藏與文創的文化轉化

館內有分為常態展跟特展,常設展中可以看到花嫁暖簾的造型與時代變化,花嫁暖簾的樣式並非一成不變,而是隨著時代審美、染織技術與婚禮形式而產生微妙變化,從現場可以大致看到花嫁暖簾在明治到平成之間的演進軌跡。

明治〜大正時期的暖簾色彩相對素雅,常以紅、紺、綠為底色,構圖以家紋為中心,搭配松竹梅、寶船等吉祥圖案,呈現出端正而傳統的格調。

昭和前期則受到流行與染色技術進步的影響,暖簾開始變得更華麗,金彩、金線刺繡與更繁複的構圖逐漸出現,整體裝飾性提升不少,從上一張圖中紫色暖到到這張圖,可以看出整體轉變。

在戰後至平成間,題材明顯更加多樣,除了延續傳統吉祥意象,還加入西式花卉、風景畫、抽象圖案等,暖簾上甚至都出現了墜子的裝飾物。部分暖簾甚至會依照新娘個人喜好設計,使這件嫁妝更具專屬性。

圖案本身也承載深厚象徵,暖簾上必定會有娘家的家紋,象徵血脈與身分;鶴龜、寶船、鯛魚、扇子等意象則寓意長壽與福氣,代表母親與娘家對女兒的祝福。有些暖簾會特別描繪新娘成長時熟悉的風景,如海、山、故鄉的名勝景點,讓她即使遠嫁他鄉,也能把家鄉的記憶與情感帶進新的生活。

在現場還有紀錄影片介紹新娘暖簾,雖然聽不太懂日文,但看到紀錄片內的阿嬤們常常眼含淚光的在述說暖簾對她們的重要性,有種感受到花嫁暖簾對當地的重要性,而不是單純是一塊華麗的暖簾,是家裡給予最濃郁的祝福,這大大影響我後面體驗時的感受。

另外有一小區屬於非常態展的展區,這邊展出的應該是借展的暖簾,可惜因為不是常態展,所以相對的說明牌也相對簡略,也只能看個大概。這邊也有一些暖簾展出,當中就有不少很漂亮的暖簾,我就在這邊遇到我很喜歡的一款。

這款是全場我喜歡的一款,當中的梅花讓這幅暖簾變得很特別,基本上松梅很少這樣展現,卻莫名的和諧,當中鶴的姿態也有種從容淡定之感的平穩。

還有打掛展出,打掛還蠻特別的,跟我們現在常看到的不一樣,是單色上用金線繡滿吉祥寓意的圖案鋪滿整件打掛,完全不輸現在圖案華麗的打掛,這真的非常特殊的,和服二手市場也沒看過這種的,記憶點很深。

在體驗完後,我就到紀念品區認真挑選紀念品,我在台灣時就有看到暖簾圖案的擦拭布,實用又好看,在台灣就決定要買了,結果在現場眼瞎遲遲找不到,還特別問了館員們才順利入手。

其餘在現場看到蠻多有趣的產品,那時剛好在整理房間,扔掉了一推東西,當中就包含很多各式各樣都不知道另一隻在哪的筷子。於是這趟前來時,就跟自己說要買一雙好一點的筷子給自己用,當作新生活的開端,本來想說隔天要去東屋茶街那邊看看,沒想到在現場就看到了新娘漆筷,雖然有點超過預算,但這買筷子的寓意實在很不錯,牙一咬還是買下了。本來想說要不要帶新郎的,想想新郎會不會出現還是個未知數,現在買太浪費了。

還有就是小縫紉箱,在網站看到覺得還好,現場看就覺得好可愛,且小小的不占位子,就忍不住放進購物籃了。回來才發現這款小縫紉箱的生產商,是金澤百年老店目細八郎兵衛所製作的,針跟剪刀的品質都很好的說。

最特別的是這邊放置不少當地工藝家們的作品,很多都很不錯且實用,猶豫很久我就挑了木雕胸針,主要是想拿來當作帶留用,感覺這造型跟和服很好搭。後來有想要單獨配戴,結果因為都背著背包,背帶的位置跟胸針的位置有高度重疊,硬要帶很容易壓壞胸針,就只好讓木雕胸針專心充當帶留了。

小結-那些不完美,剛好拼成能登半島之旅最特別的記憶

這趟七尾之行,從出發前就一路不太順利:臨時訂機票、颱風攪局、差點困在台南上不了桃園的車,中途還經歷錢包遺失,說是一次次考驗也不為過。雖然最後關關難過關關過,但在抵達七尾花嫁のれん館、真正站在佛壇前那片花嫁暖簾之前,心裡其實一直都懷著「如果真的去不成,也只能認了」的那種無奈。也正因為過程並不完美,當我終於穿上白無垢、在婆婆帶領下緩緩穿越暖簾時,心裡那股「真的走到這一步了」的感動,比想像中還要濃烈。

走在前往花嫁のれん館的路上,也很難不去意識到地震留下的傷痕。星期六的中午,本來應該是最熱鬧的時間,且七尾這邊還不算是最糟糕的區域,越往北越糟糕,但理論上沒那麼嚴重的城市街道卻安靜得有些心酸,很多店家還沒恢復營業、招牌掛著休業告示,一度覺得自己大概是這一帶少數的外國旅人之一。

這讓我想起之前看到瑪茲一,拍攝阪神大地震後的神戶市長田區,阪神地震過了多年依然無法完全復原的街區,災後要重新站起來,真的不是一句「加油」就能順利成功的事。回頭看看現在的南投地區,不敢想當初是花了多少力氣才成功走到現在的熱鬧。

很多想去的地方這次仍在復原中,只能先暫時收進我的口袋名單。也因此,心裡很自然就替未來畫了一幅小小藍圖,等能登半島慢慢恢復元氣,希望能安排一趟真正意義上的能登之旅,比如兩天一夜好好待在七尾跟和倉溫泉,白天逛小丸山城址、公園賞櫻或看海,晚上吃一頓認真款待味蕾的能登海鮮。如果有幸遇到會開車的旅伴,就往北能登走上一圈,來個五天四夜的環狀旅行,慢慢把這次沒能完成的風景一一補齊。到那時候,或許自己也能再瘦一點,讓色打掛穿起來更合身,再回到花嫁のれん館,體驗另一種花嫁姿態,順便補上這次沒有跟婆婆合照的小小遺憾。

或許旅行本來就不需要完美,反而是這些小插曲、錯過與未完成,讓這趟能登半島之旅多了一層難以複製的記憶層次。當我回想起這一天時,想起的不只是白無垢、棉帽子和照片相本,而是那個在歷經許多問題之後,仍然順利完成多年前願望的自己。

*除特別標示外,本文照片皆由筆者(yanshoto.com)本人於旅途中拍攝,擁有完整著作權,為維護著作權,請勿未經授權轉載或作為商業用途,感謝您的理解與尊重。

北陸旅遊相關文章

✦ 喜歡這篇文章嗎?

《煙雲漫筆》的每月慢信會收錄這樣的片段,也會分享一些未公開的草稿與旅行筆記。
如果你也想一起閱讀,歡迎留下信箱。