《ふろしきと手ぬぐいの本》帶你 1 次認識風呂敷與手拭巾,探究日本傳統文化之美與如何融入生活之中

《ふろしきと手ぬぐいの本》是我在日本二手書局找到的關於風呂敷的書,本來以為這類型的書在日本會有很多,出乎意料的少,當時找到時還蠻開心的,雖然那時候對這本書中的另一個主角-手拭巾 (手ぬぐい) 完全不認識,只當作是長方形的風呂敷。

這本書是我對風呂敷基本認識的來源,很多風呂敷的技巧也都是在這上面學來的,縱使在今天很多使用方法都能在 YouTube 上找到,當中還是有些比較冷門卻是很有趣的用法,只有書中才有,畢竟教學影片還是會以能獲取高流量的主題下去拍攝,那些相對比較冷門的使用技巧自然就只有書中才有。

且這本書中也不光只有風呂敷與手拭巾的使用教學,每個示範成品所使用的布料都還會單獨拍攝原貌,讓人能明白布料的設計樣貌,從這個細節能感受到京都和文化研究所むす美在撰寫這本書時,想傳達的不只是使用技巧,還希望讀者能多多欣賞那些精彩的圖樣。

關於兩者的基本認識

雖然本書為日文書籍,對於沒有日文基礎的人閱讀是會有一定困難,不過撰寫單位也考量到可能現代人對於文字的耐心不如以往的多,因此書中在介紹這些基本知識時有搭配不少插畫,特別是在什麼場合會用到風呂敷與手拭巾時,都有可愛的插畫來表現。

在這部分我覺得最重要的就是關於兩者的尺寸介紹,尺寸是採購跟使用需要考慮的重要因素,尤其是風呂敷在在包裝物品上會有不同的需求。本書中提供了豐富的尺寸介紹和實例,以便讀者更好地理解,像是對於風呂敷從 45cm 到 230cm,都有其適用於包裝和裝飾對象。而手拭巾的尺寸通常較小,寬度約在 34-38cm,長度 90-100cm 左右,適合使用的方向就會跟風呂敷不同,這尺寸通常更好拿來做衣物配飾。

風呂敷的各式尺寸詳細對照圖

本書中不僅提供了豐富的使用教學範例,選擇將基本的使用方式整合同一頁中一起教授,以便讀者可以一次性地理解這些基礎知識,儘管這樣安排會讓內容稍微緊湊,然這樣做的好處是,能讓讀者一目了然地看到這幾種基本用法間的差異。同時,這種編排方式也能夠使書本節省一些頁數,不會有過於冗長的感受。

風呂敷基礎包裝手法介紹

從包裹到裝飾的教學

如同本書副標「包んで、飾って、まとう布」所言,書中所介紹的使用方式不只是在外出攜帶物件的包裹方式變化,最重要的是還要居家裝飾與衣物配件的部分都有所介紹,這是影片中比較少會去拍攝的內容,尤其是手拭巾因為本身素材跟尺寸的因素,更好拿來搭配衣物。

在撰寫關於外出攜帶物件的章節時,本書特別同時介紹了風呂敷和手拭巾的應用方法,好讓讀者無論是只有手拭巾還是只有風呂敷都能輕鬆地打包自己的物品。

書中也有許多關於如何與衣物搭配的範例,但是在這方面,可能因為風俗民情和台灣有所不同,我自己看起來覺得有點生硬與突兀。然而,手拭巾在脖頸上的佩戴卻是舒適自然,相較於其他部位的展現,脖頸示範擁有很高的穿搭參考依據。

圖案中的傳統與現代

本書中除了介紹風呂敷與手拭巾的用途外,當然不會忽略掉那多樣的精彩圖樣和色彩,這些圖樣跟色彩也是它們能夠歷久不衰的原因之一,除了便利之外,更多是這些布料能夠讓生活更加豐富。

透過對書中圖案的挑選使用,能看出撰寫單位的用心跟細膩,特別是在示範款式的選擇上,無論是風呂敷還是手拭巾,都是以年輕活潑的圖案為主,這也符合了現代的主流趨勢,然後又在另闢專欄介紹比較傳統的圖案,力求達成新舊平衡的目的。

有一點要提醒下,雖然書中示範款式以現代圖樣為主,然這並不代表傳統圖案已經式微,反而我在日本樂天平台上注意到,這些傳統圖案的風呂敷價格通常會偏高,主要是因為它們的使用目的多為送禮,在材質和品質上都要更加講究,跟日常使用的多採用棉質不同,且其目標族群也很確定。這使得傳統圖案的風呂敷價格並不會因為傳統而相對較便宜。

從書中的內容,我們可以清楚看出現代和傳統圖案的差異。手拭巾主要採用重覆性的圖案,尤其是小紋花樣,而風呂敷的圖樣則更加多樣化,包括主柄圖案、有外框包裹的額取,以及有趣的雙面等樣式。然而,在實際販售中,這兩種布巾的應用方式有更多變化,因為書中的篇幅有限,所以它們的應用空間也受到限制。

贊助商連結

對於初學者來說,這本書所介紹的傳統和現代圖案都是不錯的參考資料。書中收錄了多種傳統與現代圖案,讓人能夠一次性地了解許多不同種類的風呂敷與手拭巾,雖然本書年代較久遠,但書中所收錄的現代圖樣依然很有價值,其中一些設計非常有趣且耐看,展現了日本在設計上的精湛功力。日本設計們不僅能夠保持傳統圖樣的經典美感,同時也能夠在設計上不斷創新,讓圖樣不會因為時間的推移而顯得過時,真的需要很強的文化實力才能培養出這麼多優秀的設計師,這方面台灣還有很大的進步空間。

小結-生活中必備的多功能布料,精彩圖樣跟色彩讓生活更加豐富

從我個人多年的使用經驗來看,手拭巾和風呂敷都有其獨特的用途和設計特色。手拭巾讓我開始注意季節的流動,會依據不同的節慶與天氣轉變來更換不同風格的手拭巾,就像在自己家中掛上畫作一般。對於重度居家不愛外出,也已經過了參與各式各樣節慶活動的我而言,根據季節變化來更換手拭巾,會有種歲月流動之感,才能感受到生命的美好。

以往會需要為不同的活動和場合準備不同的包包,例如旅行、上班、上學等。然而在使用風呂敷後,大幅降低我對這些包包的需求,我只需要準備基礎包包就能滿足我日常八成以上的需要,剩下的兩成就由風呂敷來補足,我不再需要為了那兩成的需求添購包包,而那兩成需求使用的頻率又低,平日不用又占位子,有了風呂敷後再也沒這個困擾。

總結來說,這本書讓我對日本的風呂敷與手拭巾有較全方面的認識。從傳統到現代的演變,圖案設計的精緻與實用性兼具,加上現代亂捨離與極簡主義的影響,都讓我對它們的價值產生了更深層次的體會。它們不僅僅是實用性高,它們本身也是一款設計品,甚至能說是藝術品,它們不僅能為我們生活更加充滿色彩和樂趣,同時也代表著一種文化的特色與精神。

因此,我認為這本書不僅適合喜歡使用風呂敷跟手拭巾的人,也適合對日本文化感興趣的讀者,它介紹了日本的風呂敷與手拭巾文化的發展,因為本書讓我對風呂敷跟手拭巾有了更多的認識,特別手拭巾的認識,那精緻的畫作圖案激起了我對布置家裡產生了興趣,對季節跟節慶有了情感連結,若說風呂敷是實現極簡生活的好幫手,那麼手拭巾是展示歲月美好的小推手。

《ふろしきと手ぬぐいの本―包んで、飾って、まとう布》

  • 作者:京都和文化研究所むす美/ケイス (監修)
  • 出版社:山海堂
  • 語 言:日本語
  • ISBN/ISSN:9784381086365
  • 頁數95 頁
  • 出版日期:2006-11-01

相關文章推薦:

有 333 人閱讀過此文
返回頂端