身為一位和服着付師，加上興趣之故，本來就有習慣找日本傳統服飾的書來看，之前找到的多為日文，日文書啃不太下去，買來多是欣賞美服居多，直到某天在網路書店亂亂看時，這本《圖解日本裝束》被書局演算法推送到眼前，頓時驚為天人，這就是我想要的工具書，立刻下單採買。
《圖解日本裝束》這本書以中文來講，算是講解的很詳細，只是作者並非日本傳統服飾專家出身，撰寫《圖解日本裝束》也是為提供給繪製動漫、輕小說等圖畫的繪者，一些對傳統服飾的基本認識，因此書中內容還是僅供參考，要當作正式文章寫還是需要多方查證，不然一不小心就會被糾錯，我自己就有遇到這個狀況。
書中對於衣紋道中的山科流跟高倉流解說，被高倉流的東京道場出身的好友打槍了，好友直言書中「關於書對兩家的所言，我們教室的課科書都沒說過」，若要說兩者最大的差異就是，基本上是天皇著裝是由山科流負責，而皇后則是由高倉流負責。
被教育一番後，默默的期望未來能有機會看到《日本服飾史 女性編》的中譯本上市，其他更專業的書籍不敢奢求，這本算是比較通俗一點，且作者井筒雅風是寶永二年 ( 1705年 ) 創業京都老舖井筒法衣的第八代傳人，百年老店出身所能擁有的眼光跟專業自是不同一般人，因此這本書的可看性非常高，要是能有中譯本就好了。
基本相關知識先打底
作者考量到大部分的人可能對日本服裝的相關知識不足，因此一開始就來個服裝簡史跟專有名詞講解，來為這本書鋪路。
書中的日本服裝演變簡史算是簡潔有力，簡史著重於大方面的轉變，先從氣候開始說起，衣物類型通常與所在環境氣候息息相關，加上後來的政治發展，造就日本服裝篇寬鬆，剪裁簡單，與那衣物並非配合身型剪裁，而是人去配合衣物的獨特風格。
在服裝演變上，作者將其分為三個時代，其中我覺得最重要的轉變就是從奈良到平安時代，奈良時代還是保有明顯的唐代風格，而到平安時代因為遷都到了京都，因應京都氣候與建築的改變，服裝從唐代傳變成今日熟悉十二單模式。
而我們現在習慣的和服樣式，雛形則是在室町、安土桃山時代開始出現，同時該時代因為武家經濟興起，衣物開始有華麗化的趨勢，而公家則是因為經濟上的拮据，服裝開始簡化，雙方服裝開始有了黃金交叉。
最後一個重要轉變就是到了明治維新，洋服開始進入日本社會，洋服逐漸取代和服成為日本人日常穿著後，傳統和服開始轉變成禮服，我們現在熟知的和服規格，也在此時期開始奠定，像是訪問著、付下的規格不容易界定，就是因為他們在這個時代才開始出現，以服裝發展的演變來看還非常年輕。
接下來介紹的專有名詞，在後續的介紹文中都會提到，這邊提到的每個專有名詞，分量之重都是重到足以專書介紹，單以「重色目」這項名詞來講，日本就出過好多種不同類型的介紹書籍了，「文樣」在台灣也有相關中譯本書籍，「織物」之類的布料的書籍也多如牛毛
能用最精簡的文字來解釋，這幾項後續文章中占有非常有份量的名詞，作者也實屬不易，有些我自己懂但難解釋給別人，現在有了白話文參考資料，方便許多。
各階層的衣裝樣式
階級劃分越是清楚，服裝越是複雜，盡可能將眾多資料按照順序一一排序好，就是個大工程，不知道是先要討論多少次，才終於定下服飾的介紹順序。
書中在各時代各階層的介紹，分別是先是衣物的歷史開頭，再來用衣物構造做結尾，每篇介紹都還會搭配上手繪插圖，好讓讀者遇到不理解之處，立即有圖片可以輔助理解，且如果該介紹的服飾還有其衍伸變化，就會再多一篇衍生介紹。
其中公家服飾最引注目的就是關於女房裝束，普遍為人熟知的稱呼為十二單，從禮裝十二單到簡化的衣袖袴、小袖袴裝，以及外出時的壺束裝跟枲垂衣，都有說明到，以中文資料來講，這本算是非常詳細介紹了
不過上述部分可能卡在年代較為久遠，加上如朋友說公家服飾的相關資料不少都還在宮內廳手中，因此在後面的武家相關介紹上，相較於公家服飾，在「人」的部分進來後，更顯得親切許多。
武家部分，不光是衣物介紹，同時也有與之相呼應的等級介紹，除了身分階級不同所穿戴服飾不同外，也依照行業別不同，穿戴上也有差異，像是警員、消防員、醫師、僧侶等穿著上的特殊。
而 Google 搜尋上有很大搜尋量的花魁相關介紹，相較之下就非常的少，若是想從書中知道更多關於花魁的相關資訊，可能 Google 會在更多一點。
這部分我覺得最重要的是，有圖片搭配講解，以及圖片中的將衣物分解按順序排列，日本傳統上有多層次穿搭的習慣，因此就算是上半身，可能就有三四種衣物套上，哪件在上哪件在下透過圖片輔助，能夠一目了然知道，是這章節中非常重要的一點。
衣物配件與雜學的介紹
衣物配件的介紹，是我認為是這本最精華之所在。
前面是講衣服整體，那麼這邊就是將衣物拆開，一件件針對其尺寸、外型進行說明，並在旁將分類、時代、材質等資訊列表，讓人可以一目了然快速吸收資訊，然後才又細部分寫衣物各部位的專有名稱與構造，這部分我覺得是書中最棒的地方之一。
一本書中能夠將各個時代的服飾個部分名稱都收集起來，真得非常難得，這個就算要是Google也要花費不少時間跟精力，甚至還要懂一些日文，不然還沒法搜尋。
衣物之外，從帽子、鞋子、裝飾品、髮型、武器等配件也都有非常基礎的介紹，不過這部分會更推薦《日本文化圖典：從古墳時代到昭和30年》這本書，這本裡面繪製有更多相關圖片，理解上會更加容易。
最後雜學這部分就是講述無法歸內在上述章節中的內容，但作者覺得很重要一定要講，當中講到的保管辦法、家紋、換季等算是和服新手需要知道到基本認識，不算深入但也還可以，畢竟這本書目的在於理解，而非專精。
結語
這本書很精采，但我覺得最大問題就是分段分得不好，常常動不動就是長達十來行的文字牆，有點像是一口氣把金融廣告中把「投資有風險」那段超長句子，濃縮在兩三秒內講完的感覺，感覺悶悶的。
加上這本書尺寸也不大，文字自然也無法更大，感覺字體大小約在10pt，閱讀起來實在是非常的累人，如果沒有愛，要一口氣看完這本《圖解日本裝束》，真需要意志力。
雖然如此，書中也有很值得稱讚的排版設計，每個衣物配件的介紹都不忘額外付上相關條目，如果看到一半有點卡關，忘記一些前頭說過的資訊，有相關條目提醒你，相關資訊的編號，可惜沒有附上頁碼，不然查閱上會更方便。
《圖解日本裝束》以初階了解日本傳統服飾的角度來看，已經是非常完善，且相當白話了，尤其圖片跟表格上製作上可以看到作者跟編輯的用心
特別是後面還有附上參考文獻與資料，這兩頁的參考書目絕對是這本書最大的價值所在，未來想在更想深入瑱就這方面的知識，就可以從參考書目下手，加上現在演算法的進步，只要有了切入口，相關資訊找起來就輕鬆很多。
資料這麼豐富的書籍，打完折約在三百上下，只能說CP值高到一個不行，且不知道是不是遠足出版社的編輯也有同感，中文版的封面比日文版閃亮亮華麗好多，居然還燙了金，真得是下重本的說。
